Some companions will leave the party permanently if you do not bring them with you for their subplots. It’s not metagaming to put them in the party for things that are relevant to them, it’s the opposite, it’s bringing them along for something incredibly important to their personal journey.