Under “Known Proton Issues” the point “Anti cheat”. Seems like there is a user-space solution for Proton, avoiding the need for a kernel-space anti cheat.
It’s not perfect, and be as paranoid as you see appropriate, but I’m a bit relieved to have found that info. Another win for Proton in my book.