I think you’re underestimating how huge a dataset has to be to get a somehow decent AI output.
The effort to create those custom in-house datasets would never be worth the prospect of not needing artists anymore. There is a reason current AI is mostly trained with sources of dubious legitimity. They just need as much data as they can gather.
AI generation is only profitable if you conveniently ignore where your source material comes from.