It would be nice if they didn’t, but every class is a character with a semi-established personality and story, so it makes sense for them to be gender “locked”. The NPC characters also react to you differently based on who you play. It’s mainly a difference in character design.