I won’t deny that streamers overact for views and content…
The reason why streamers freak out about bob’s and vagene is because Twitch has some pretty hardcore rules about what’s acceptable and what’s not. Nudity and sexual content are only allowed in unmodded games. Any nudity or sexual content is a bannable offense if the game has been modded or if the streamer brings too much attention to it. Streams that are rated “for mature audiences” don’t give streamers a free pass to in-game nudity, they just make the rules slightly more flexible.
Vinny Vinesauce got banned a few years ago for a few frames of Bladerunner 2049 titty because it was part of an overhaul mod that turned Serious Sam into a Bladerunner game. These were tit pics that were in the movie. Didn’t matter to twitch, he still got a temp ban. When a streamer stops the stream to delete the stream vod, that’s not “playing it up” or prudishness, that’s them trying to keep their ass in one piece.
Hell. I watch a number of furry streamers, some of whom openly joke about fetishes and kinks,and they freak out about nudity on stream.