I remember seeing an article somewhere about this. Effectively, there really bad diminishing returns with these game graphics. You could triple the detail, but there’s only so much that can fit on the screen, or in your eyes.
And at the same time, they’re bloating many of these AAA games sizes with all manner of garbage too, while simultaneously cutting the corners of what is actually good about them.