I saw the title and the first thing that came to mind was DOOM (2016) lol.
I love all the games, but there’s something about the 2016 reboot that feels wonderfully immersive. I just beat the Cyberdemon in a replaythrough and the way it throws you across the room but the Slayer just slides angrily instead of tumbling and smacking into the wall puts a devilish(angelic) smile on my face