She is a terrible bigot, and a loud one, and that sucks because she also produced a cultural phenomenon of my childhood, and while the canon of HP is only just barely pretty okay sometimes, it spiralled out from there and SO MUCH of the media and culture I’ve consumed and existed within since then has been informed by it.
So yeah. If there’s any comfort, let it be that any money she gets from this comes from explicitly affirming a trans woman through the work, as well as implicitly affirming any trans players through the character creation options. Small comfort maybe, but she is far away.