Dennis Ritchie and Ken Thompson [...] ignored what the industry was doing, went back to their original ideas, and kept working on refining them. The result is the next step in the development of Unix
Plan 9 is clearly what the article is talking about. Odd that they don't name it.