I never tried dockage, but portainer also stores all docker-compose on filesystem (probably at var/lib/docker/volumes/portainer_data/_data/compose). You can also use “backup” button in GUI to download everything in single tar.gz archive. Folder structure is not the best, but its not hard to figure out. I’m not saying portainer is better though