The usual way is to disconnect the battery, hold the power button down and plug the adapter in before you release it. On the older ones the fans spin up really loud.
That battery isn’t going to get you a bunch of charging cycles, but especially for something made in the last decade, lithium ion batteries will do fine when you leave em plugged in. The computers charge controller is pretty decent and won’t let you overcharge or otherwise damage the battery.