If you’re in the US pop over to Michael’s. They’ve got containers kinda like that second link. Tons of varieties. I’ve got a good handful of them I use for storing and organizing my caps. They’re cheap, Michael’s always has good sales on things, and they do the trick.
Also they are the bomb for organizing earrings. So, there’s my thoughts.