gramie

@gramie@lemmy.ca

This profile is from a federated server and may be incomplete. Browse more on the original instance.

gramie,

Language Transfer is much, much better than Duolingo for learning a language.

I am learning Spanish using language transfer after having learned four other languages in more traditional ways. Obviously, immersion is the best way to learn. But if you have to learn any other way, this is the one. Far, far better than Duolingo.

It’s made up of MP3s, usually about 10 minutes each. You just listen to them and respond to the instructor.

You can use SoundCloud, or YouTube, or the simple but practical smartphone app. The whole thing is run by one guy, and there is no charge but he asks for donations. I have been paying $10 per month on Patreon for several years now, and consider it well worth it.

You can learn French, Spanish, Italian, German, Greek, Turkish, and Swahili.

gramie,

Yes, Language Transfer doesn’t have as many languages as Duolingo. Hardly surprising, since the entire system and all the language lessons were created by one man!

For me, the most important thing is to learn to think in the other language. Everything else follows from that.

Language Transfer makes a conscious effort not to get you to memorize things, but to internalize them and understand the system. That works perfectly with my own way of learning.

gramie,

It doesn’t look like it. It might be worth suggesting it to the man behind Language Transfer, he probably just doesn’t know about f-droid.

gramie,

I see that Focalboard stopped reviewing or merging pull requests since last September, though.

gramie,

Oh, to have “reveal codes” like WordPerfect!

gramie, (edited )

Back in the 1980s, before MS Word was the unquestioned king of the desktop, there was a DOS word processing program called WordPerfect. Everyone used it.

WP had a feature where you could press a special key combination and the screen would split. The top would have your text (not WYSIWYG, that was way in the future, although WP could show an approximation).

In the bottom part you could see your text, along with every control coffee code that turned bolding in or off, marked text for a table of content, etc.

Not only could you see it, you could navigate through it and delete codes, or watch the codes change as you edited text in the to half of the screen.

It gave you a control that I still miss these days. No more wondering why your word processor is doing columns wrong, or why the image you inserted doesn’t line up properly.

Check it out (starting at around 4:20).

gramie,

So they were arresting her and she refused to come with then, so they dragged her. I fall to see the brutality.

gramie,

She was thrashing around. Carrying her could easily have resulted in injuries to her or to them.

gramie,

Original pong, at the Toronto international boat Show, probably in about 1977.

gramie,

The solution is not for you to show contempt or lack of empathy to these people, it’s for them and you to demand better treatment from the owners and executives.

The system is fucked and it is skewed wildly against anyone who is not at the top.

  • All
  • Subscribed
  • Moderated
  • Favorites
  • fightinggames
  • All magazines