“As you can see, a whole bunch of people joined our service, downloaded games we paid literally millions for from our servers and didn’t give us money” isn’t a good pitch.
I have my problems with Fallout 3, but that mission and “You Gotta Shoot Them in the Head” (which gets bonus points for having a secret outcome that’s not explicitly mentioned and comes up organically and involves breaking into a heavily armed military compound) are some of the best quests in the series.