Only the Matrons have motivation and even there it’s fucking weird, even with Tradition with a capital T. Half of their rarely reproducing society is consumed at maturity for very little reason. And that’s before you take into account the Drider.
For Menzoberranzan to not shrink gen to gen, Drow have to reproduce in litters like cats.