The answer to your question is the indie market. Lots of unique ideas, ton of games that are a product of passion and not profit chasing.
My personal recommendation because I don’t see it mentioned a lot is Pathologic 2. Product of decades of work and one of my favorite RPGs where every single choice you make does matter. It’s a pretty bleak and heavy game that has about a 30 hour runtime and it’s really stressful so it’s not for everyone but I personally loved it.