I would be careful using Kinoite as it hasn’t been around as long and doesn’t work in the same way as a transitional system. This means you could be on your own when it comes to issues. This could be especially problematic as most of the help online isn’t going to be related to Fedora let alone Kinoite.
I would recommend Linux Mint to anyone and I use it in a VM for a bunch of things (main system is Proxmox and Fedora). It has normal apt and you can tweak it as much or as little as you like. It is very easy to use and is suitable for a broad audience.