You do not need the “sandbox” since you can control Google packages permissions using AppOps mechanism. It is the gist of kdrag0n’s Sandboxed Play Services. You can manipulate any Android package in any way you want using a privileged AppOps permission controller and firewall with HOSTS or custom domain blocking.