I think the early 3D era is the worst for this. We really had no idea how movement or cameras should work, and there was a lot of flailing trying to get it right, and people didn’t even realise when it was right.
I was there 3000 years ago when Alien Resurrection came out and you used the left stick to walk and sidestep, and the right stick to pan and tilt, and it felt like utter unplayable madness.