I’ll grant that a looot of valve’s revenue is from marketplace & steam store, and sure they sell other products but it’s a drop in the bucket vs gaming. It’s effectively a service for gamers. It’s probably not considered gaming revenue for accounting/internal politics reasons.
I would wager that if it were possible to, you’d be able to link a vast majority of valve’s revenue to the purpose of gaming. Reality vs financial reality?