I think your last paragraph highlights exactly how I figured it would work. If you couldn’t provide the servers when you ran out of money, it would show you weren’t complying with the law when you built it. Remember, online multiplayer games existed for a long time without requiring the use of company servers. The Game Awards’ multiplayer game of the year last year is playable via direct IP connection and LAN. Nightingale requires a connection to official servers and was slammed in reviews for not offering the ability for customers to run them themselves like most of Nightingale’s competitors do.