What made Baldurs Gate 3 great wasn’t DnD it was Larian. Same for BG 1/2 and old BioWare.
You can’t just create that level of care by pumping out lots of games, they’ll probably fill them with MTX or GaaS bullshit to try and get more money from it as well.