I’ve attended a seminar for child protection before that was delivered by a former cop (that worked in the sex crimes division) and they said the exact same thing - in the context of correctly making the distinction between paedophile and sex offender.