The OG comment is referencing the body of this post, which are stats from the website. The website is using outdated steam stats, the comment is pointing that out.
The comment you replied to that was pointing that out was not corrolating the steam stats as general linux stats, only pointing out that the linux userbase on steam has grown since those outdated stats.