I don’t think anyone has misunderstood you here. You misunderstood what you wrote in your first comment. The new desktop edit window is not proposing any new functionality that wasn’t there, but showcasing it in a more streamlined fashion. That’s in itself refining the user experience, which is exactly what you wanted.