There’s an easy, not very legal way. Head to the Home Depot and buy some lead test strips, then take them and a pocketknife for some DIY paint sampling at the facility in question.
If the police find you, make sure you’re white and aren’t near any oak trees.