Joe Biden’s top advisors are worried the Democratic convention could erupt in protests — so they’re pushing to move it semi-online