If there was going to be a fillibuster, then they would have requested a vote count. You don’t avoid a vote count to prevent fillibuster, if you intend to fillibuster, then you ask for a vote count.
That said, I mostly agree with you this time otherwise. The dems do not want to take a stand on this issue because they are trying not to alienate the moderate pro-Israeli faction. It’d be cool though, if you could stop conveniently forgetting that the dems are not a hard progressive party that always wants to do progressive things but is being held back by its leadership. It’s just not factual. There is a reason Bernie is not registered as a dem.