You watched half of one episode. You can’t claim the series Lower Decks is awful after watching half of one episode.
The writers wrote a joke where a character comments that Nick Locarno looks just like Tom Paris. It takes a fan to write that joke. It takes a fan to understand that joke.
Maybe you just didn’t get the inside jokes they throw out every 5 minutes.