I imagine it would be pretty easy to take the list of what people buy/eat and their health issues and see clearly what foods are causing what health problems.
I bet the average cashier would even be able to point out the worst products.
But never, ever, will that happen. Grocery store is full of dead animals and animal proteins and cancer look to go hand in hand. The other big one is sugar. People are hooked on it like cocaine.