Bloody hell, you are right (well, sort of; apparently it's complex.) That's convenient for the map makers, I guess, although best of luck to them in enforcing any of it (and according to that article they've sort of clarified that that doesn't mean they're actually claiming the sea, as best as I can understand it.)