To add to that, Maperitive is a fantastic piece of software (Windows only) to create your own custom maps for hiking or cycling with osm. A bit tough to wrap your head around unfortunately, but actually pretty powerful. Hmu if you need quick instructions
What open-source software would you like more people to know about?