What percentage of Signal users is “grandma” that uses Linux and would be messaging from her PC? I would have to imagine the overwhelming vast majority of Signal users are on mobile only, so packaging for specific distros is probably far down the priority list.