Dodge Offset in Bayonetta. I played through 1&2 a couple times over before even becoming aware of it.
It’s a totally different game once you wrap your head around it. My opinion of Bayo 1 went way up as a result - Dodge Offset is the glue that holds the combat together and is the key differentiating feature from all other character action games.