I actually wouldn’t mind an older game in a new package. I love seeing old movies remade (if they’re well done) and I would love if we could do the same for games. There are some really great remakes like Black Mesa, System Shock, Final Fantasy 7 (though I guess the jury is still out on that one considering it’s split into multiple games that haven’t been released), Demons souls, Resident evil etc. I think a lot of Morrowind fans would salivate over the idea of getting a Morrowind remake that contains the entire province of Morrowind and not just Vvardenfell (+ Mournhold and Solstheim), as long as it stays true to the feeling of Morrowind.
What I do mind are remasters. That’s just slapping a new coat of paint on an old game. Remakes (especially good ones) take effort and will feel fresh, remasters however are pretty much just cash grabs. Considering Oblivion is supposedly getting a remaster I have zero interest in it.