Sadly, this is normal online. Many people with some sort of exposure online will receive death threads. Some communities are more prone to it than others.
Pokémon, Sonic, Osu! and many Gacha Game communities, for example, have an unusual amount of crazy fans. When you attract their attention you will become a topic in their communities.