If you don’t like spicy food. Don’t buy spicy food. They’re not gatekeeping food from you. You have other options.
If you don’t want to “git gud”. You can use summoned spirits. NPCs, other players. There already is a difficulty slider. It’s one you set for yourself.
You always have the option to come back when you’re stronger. The boss is not going anywhere.