People fail to realize a major reason MS is doing this, money. They make more money from making people buy first party controllers, likely also from licensing as well.
Cheating tools will find ways around it, this disproportionately affects third party controllers.
Unfortunately many people likely won’t speak out against this and the ones that do will be attacked and called cheaters for speaking out against these actions because unfortunately the gaming community has a nasty tendency to accept things that otherwise would be deemed hostile or anti-consumer when they otherwise shouldn’t.