Often, yes, but not always, and thats only become a recent trend.
And just as many games dont, or only explain where their controls differ from the cultural expectations.
It applies to mechanics too, but thats harder to talk about without actual examples in front of you, and I dont have any good contrast examples off the top of my head