DOOM 2016 didn’t work on Linux duo to the DRM being incompatible with proton.
What’s really stupid about that is the devs don’t have to do any extra work to make it compatible, all they have to do is check a box saying they’d like it to work with proton.