The coders have their copyrighted works replicated infinitely without royalties as well.
What makes a voice actor’s contributions more meaningful than that? Especially since they can get a half decent voice performance out of any coder and the right generative software which already exists.