Welcome to the game! I played ages ago and returned recently. Definitely enjoying myself and trying a power armor heavy gunner build.
I strongly recommend just not holding onto as much scrapped junk. Its actually pretty easy to come by a lot of scrap types when you need it. Also strength is a good stat, invest in it for carry weight increases. Power armor also increases your carry weight if you have low strength. Power cores are decently easy to come by.