I don’t think that you’re losing any power with the “usb ports powered” option on. It’s just there if you want to use your (sleeping) laptop as a $1000 power bank to charge your phone.
Personally, I turn it off just because I would rather use a $20 battery pack instead of wearing out my laptop.