I’ve got a 5800x3d with 7900xt on Arch Linux (btw) running KDE Plasma in Wayland. The only 2 games I’ve had lock up my system in the last year since I’ve owned the video card is Jedi Survivor and Helldivers 2, so my assumption is that they share some kind of bad call to the card somewhere.
And yeah, as far as the stingray shit goes, you’re not the first person to question their commitment to stick with it.