Ethics guidelines aren’t supposed to just prevent conflicts of interest, they are supposed to prevent the appearance of a conflict. What you suggest is perfectly reasonable for someone who is not in a position where their day job can move the stock market. I’m surprised he didn’t put his holdings in a blind trust. It seems the prudent thing to do.