I mean, they’re both at least illustrative I guess. In the case of particles and waves I may be quibbling a bit over the distinction that something is a particle or a wave versus exhibiting the properties of one or the other.
In the case of Schrodinger’s cat, the thought experiment suggests that if the life or death of the cat is tied to the collapse of the state vector, an eigenstate of the two implies simultaneous life and death. But the varying interpretations of this problem aren’t so straightforward as ‘both dead and alive’, and it’s kind of misleading to just leave it at that.
Personally, I find it odd that they’d discount the cat’s own awareness of the state vector’s collapse. Obviously when the atom decays and kills it, it’s going to know before you are regardless of the presence of cardboard.
It just seems like a lot of kind of imprecise throw-away mentions of more complex ideas for one sentence. But again, maybe I’m being cynical.