They take damage before adapting, don’t they? It’s fast but not immediate. They’d probably lose a cube in the first attack at least. I don’t know how far the hive mind extends, could they get details about the attack out to the other Borg before that first cube was destroyed by the murder moon?