Where do you want to draw the line? At the automation? How do you put that into legislation that wouldn’t also ban manual editing methods?
One difference is that manual editing methods take some amount of skill and time.
Automated removes that barrier and makes it possible for people to make hundreds/millions of images in little time, in bulk and with no effort or skill.
Manual will be more limited in its abundance (and presumably spread) due to those limits.