Go to Platform B and tell them : see, I bought Game already, let me play it here too.
Platform B : “who are you and why should I care?”
Proving your digital ownership never was the problem. The problem is those platforms are different companies and have no reason to honor a purchase from somewhere else.